Una gran historia, el perro más virguero en el uso del balón vuelve a las pantallas con nuevas aventuras. Aunque los años no pasan en balde, y Buddy se ha convertido en papá de varios cachorros. Lo malo es que el villano de turno se encapricha con ellos y decide raptarlos. Así que las cuitas familiares se combinan con la emoción de los partidos de fútbol donde Buddy sigue siendo un hacha.