La egocéntrica y pretenciosa Ryann Hale de diez anos de edad sale de viaje a Montana para visitar a Bill, su abuelo que se caracteriza por ser un hombre con los pies en la tierra. Allí Ryann se encariña con un perro lobo Buck y hará todo lo posible para rescatarlo de las manos de un cruel dueño de trineos tirados por perros.